AGB
Hier ist die vollständige Übersetzung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) ins Deutsche:
1. Geltungsbereich
1.1 Die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten ausschließlich für die Geschäftsbeziehung zwischen dem Kunden und der NB Fashion GmbH (Love Joy Victory).
1.2 Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen in der zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültigen Fassung sind Bestandteil des Vertrages.
1.3 Wir verkaufen unsere Waren ausschließlich an Endverbraucher und nur in haushaltsüblichen Mengen.
2. Urheberrechte und gewerbliche Schutzrechte
2.1 Die Inhalte dieser Website sind gesetzlich geschützt. Es ist untersagt, urheberrechtlich, markenrechtlich oder wettbewerbsrechtlich geschütztes Material – insbesondere Texte, Illustrationen, Grafiken, Software, Videos, Musik, Marken, Logos und andere Unternehmenskennzeichen – ohne vorherige schriftliche Zustimmung zu vervielfältigen, zu verbreiten oder für kommerzielle Zwecke zu nutzen.
2.2 Soweit Inhalte von Love Joy Victory zum Download bereitgestellt werden, werden dadurch keine Nutzungsrechte über den dem Download zugrundeliegenden Zweck hinaus gewährt.
3. Vertragspartner und Vertragstexte
3.1 Vertragspartner ist:
NB Fashion GmbH
Vor der Kinzigbrücke 3
D-63452 Hanau
Deutschland
Registergericht: Hanau, HRB 96805
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: DE321931885
Vertreten durch die Geschäftsführerin Nicole Bailly
3.2 Speicherung des Vertragstextes:
Wir speichern den Vertragstext und senden dir die Bestelldaten sowie unsere AGB per E-Mail zu. Die AGB können jederzeit hier eingesehen werden. Aus Sicherheitsgründen sind deine Bestelldaten nicht mehr über das Internet abrufbar.
4. Vertragsschluss und Lieferbedingungen
4.1 Die Präsentation der Produkte im Online-Shop stellt kein rechtsverbindliches Angebot, sondern einen unverbindlichen Online-Katalog dar.
4.2 Durch das Klicken auf den Button „Jetzt kaufen“ gibst du eine verbindliche Bestellung der im Warenkorb enthaltenen Waren ab, die als Angebot an die NB Fashion GmbH gilt.
4.3 Eine Bestätigung über den Eingang der Bestellung erfolgt unmittelbar nach Absenden der Bestellung.
4.4 Wir können deine Bestellung durch Versand einer Bestellbestätigung per E-Mail annehmen.
4.5 Das Risiko von Schäden an der Ware geht mit der Übergabe der Ware an den Kunden über, andernfalls mit Annahmeverzug des Kunden.
5. Widerrufsrecht und Rücksendung von Waren
5.1 Widerrufsrecht
Du hast das Recht, diesen Vertrag innerhalb von 30 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt 30 Tage ab dem Tag, an dem du oder ein von dir benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Ware in Besitz genommen hat.
Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns unter folgender Adresse kontaktieren:
NB Fashion GmbH
Vor der Kinzigbrücke 3
63452 Hanau
E-Mail: info@nb-fashion.com
Dies muss mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. per Brief oder E-Mail) über deinen Entschluss geschehen. Wenn du diese Option nutzt, senden wir dir unverzüglich eine Bestätigung über den Eingang des Widerrufs (z. B. per E-Mail).
Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Frist absendest.
5.2 Folgen des Widerrufs
a) Wenn du diesen Vertrag widerrufst, erstatten wir dir alle Zahlungen, einschließlich der Lieferkosten (außer zusätzliche Kosten für eine andere als die von uns angebotene Standardlieferung), spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Widerrufserklärung. Für die Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion genutzt hast, es sei denn, es wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart.
b) Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Ware zurückerhalten haben oder du nachgewiesen hast, dass du die Ware zurückgesandt hast – je nachdem, was früher eintritt.
c) Du musst die Waren unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach dem Widerruf an uns zurücksenden. Die Frist ist gewahrt, wenn du die Ware vor Ablauf der 30-Tage-Frist absendest.
5.3 Rücksendung von Waren
Gemäß der EU-Richtlinie über Verbraucherrechte hast du 14 Tage Zeit, um dein Widerrufsrecht auszuüben. Nach diesen 14 Tagen hast du weitere 14 Tage, um die Ware zurückzusenden.
Die Ware muss in einwandfreiem Zustand, vollständig (einschließlich Zubehör und Etiketten), ungetragen, ungewaschen und in der Originalverpackung mit dem Rücksendeschein zurückgeschickt werden.
Rücksendeadresse:
Mühle Verpackungs- und Dienstleistungs GmbH
z. Hd. NB Fashion GmbH
Im Birkengrund 5-7
63179 Obertshausen
Die Kosten für die Rücksendung trägt der Kunde. Die Rückerstattung erfolgt über die ursprünglich gewählte Zahlungsmethode innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Rücksendung.
6. Zahlung
6.1 Alle Preise sind in Euro (€) und enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer.
6.2 Die verfügbaren Zahlungsmethoden sind:
PayPal
Sofortüberweisung
Kreditkarte
6.3 Die Zahlung per Kreditkarte ist nur erlaubt, wenn der Kunde auch der Karteninhaber ist.
6.4 Klarna-Rechnungskauf ist nur für Verbraucher verfügbar. Die vollständigen Bedingungen für den Rechnungskauf sind auf der Klarna-Website abrufbar.
7. Gewährleistung
7.1 Abweichungen in Struktur und Farbe bleiben vorbehalten, soweit sie materialbedingt und handelsüblich sind.
7.2 Bei Gewährleistungsansprüchen muss der Mangel genau beschrieben werden. Falls ein Austausch gewünscht wird, muss dies ausdrücklich angegeben werden.
8. Abtretung
Ansprüche gegenüber der NB Fashion GmbH dürfen nicht abgetreten werden.
9. Kundenservice
Der Kundenservice ist erreichbar:
Montag – Freitag von 09:00 – 16:00 Uhr
E-Mail: info@nb-fashion.com
Postadresse:
NB Fashion GmbH
Vor der Kinzigbrücke 3
63452 Hanau
10. Schlussbestimmungen
Das Recht der Bundesrepublik Deutschland gilt unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.
11. Eigentumsvorbehalt
11.1 Die gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum der NB Fashion GmbH.
11.2 Der Kunde ist verpflichtet, die Ware während des Eigentumsvorbehalts pfleglich zu behandeln.
11.3 Der Kunde muss Änderungen der Anschrift oder des Eigentums der Ware unverzüglich melden.
Alternative Streitbeilegung gemäß Art. 14 Abs. 1 ODR-VO und § 36 VSBG
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.